语言符号是人类知识的载体，人们主要通过语言表达内在的意蕴，知晓自己寻求的答案，标识牌的语言是图书馆与人们间沟通的桥梁，图书馆标识牌的语言设置应遵循以下几点：

一、标识牌用语应简明扼要

语言主体的简明扼要，是满足读者一目了然心理需求的客观要求。语言符号形式的复杂程度与其内涵意蕴的多少没有必然的联系，简单的形式同样可以传达出丰富的内涵。同时，符号形式越简单，就越有利于接受者认知和掌握，更能扩大其使用，尤其是语言符号的认知者的层次范围，从而也就能获得更好的效果。就标识牌语言而论，其形式也就是语言本体，要想使更多的读者快速接受，标识牌的用语必须做到简明、扼要。简明，就是简洁明了。标识牌面积有限，所以要求语言必须简洁。随着人们生活节奏的加快和对信息需求的增加，要求标识牌的语言更趋向于紧凑、便捷、突出重点，争取使读者用最短的时间获取最需要的信息。

二、标识牌用语由传统化趋向于人性化

随着文明程度的不断提高，标识牌用语的设计应充分体现图书馆的服务理念，以人为本，服务读者，与图书馆的文化氛围相得益彰。传统务实的语句给读者带来生硬和刺激的感觉。比如，图书馆经常看到“禁止吸烟”的标识牌，如果进行一下小小的艺术处理，如：“谢谢您，请不要在这里吸烟”，效果会更佳。所以，图书馆标识牌应减少使用带有刺激性的语言，更多地使用温暖人心的语言。诸如禁止、不许、应该、罚款等词句尽量消除，换一种文明礼貌的语气，像请您、请勿、希望、相信、谢谢等，如此一来会取得事半功倍的效果。作为知识殿堂的图书馆应充分利用标识牌语言体现图书馆服务的宗旨，尊重读者，一切从读者利益出发，为读者提供人性化服务。

三、标识牌用语应运用艺术语言装点

图书馆在阅览室、自习室、电子阅览室等室内都设立一些宣传标识牌，目的是激励读者奋发向上的学习精神，启迪读者的心灵和智慧，潜移默化地影响读者的思想行为。如：哈佛图书馆有这样的标识语：“此刻打盹你将做梦，而此刻学习你将圆梦”、“觉得为时已晚的时候，恰恰是最早的时候”、“学习的痛苦是暂时的，未学到的痛苦是终生的”等等。这些标识语，从实际中提炼出精华，艺术地表现出来，时刻督促、引导读者自觉地进入学习状态。图书馆是读者需要安静学习的场所，我们经常看到一个醒目的“静”字。如在恰当的视角，设立这样的标识语:“心灵的沟通，不需要过多的言语———请您保持安静”、“风流不在谈锋胜，袖手无言味最长”。读者会直接用心去领悟，静下心来，默默用功。巧妙地使用艺术语言能体现出图书馆教育、服务、管理的魅力。人们常说眼睛是心灵的窗口，读者通过视觉，接收艺术的语言，打开求知的心扉。

标识牌语言的设计在这里起着至关重要的作用，犹如春天的细雨，润物在无声中。如果说图书馆是育人的圣地，那么标识牌则是引导读者到达目的地的领航员。