公路、城市道路标识，这类标识批示性和指意性比较强，而且多为快速通行的行人、非机动车和机动车辆上的人员提供指示性服务，因此，西安标识牌制作在语言图形上要求国际化、规范化、公路、城市道路的公用交通标识均做到了易认别、简洁明了，指示性、会意性强，随着世界范围的城市道路形式形态和交通状况的不断变化，交通状态越复杂，交通标识就应越简练，这即是交通标识设计的原则。

这类标识多为指示性、指意性标识，广泛地分布在城市公共设施、社区设施和公共建筑内部，这类标识为活动在城市和不同社区及公共建筑内部的人提供交通指示或服务性的提示。

相对于公路、城市道路交通标识识别性质上的不同，西安标识牌制作认为人们在这类标识上目光滞留时间相对较长，由于这些服务性标识中要反映出服务品质、服务意识和人性化的程度，通常在内容上、设计的形式感上，装置本身的编辑处理和工艺上均较公路、城市道路交通标识要细腻和深入一些，而从设计意味上更多地表达审美效诮、环境品质及人文特点。例如美国田纳西州富兰克林沙利文农场分部的服务性系统不但内容丰富、形式美感强，还将农场各处饲养的不同牲畜的图形反映在标识系统中，不但示意性强，加强了地域方位感的暗示，也将地方人文色彩彰显得淋漓尽致。